ITALIAN DESK
Besonderes Service für grenzüberschreitende Aktivitäten italienischer Unternehmen und Privatpersonen in Österreich
Angesichts der fortschreitenden wirtschaftlichen Verflechtung haben die Grenzen in der Rechts- und Steuerberatung an Bedeutung verloren.
​
Durch unseren Kanzleistandort im Herzen der Alpen an der Schnittstelle zwischen Nord- und Südeuropa beraten wir schon seit vielen Jahren erfolgreich auch ausländische Unternehmen sowie Privatpersonen hinsichtlich Ihrer wirtschaftlichen Aktivitäten in Österreich. Gerade im Hinblick auf Italien sind dabei die Beherrschung der italienischen Sprache und die Sensibilität für eigene nationale Gepflogenheiten für das gegenseitige Verständnis der (steuer-)rechtlichen Realitäten oft unerlässlich.
​
Mit unserem Herrn Dr. Klaus Rier können wir nunmehr diese Beratungsleistungen für grenzüberschreitende Sachverhalte auch in Italienisch und vor dem Hintergrund seiner profunden Kenntnis des italienischen Rechts bieten. Dr. Rier ist in Südtirol aufgewachsen, hat einen Universitätsabschluss im italienischen Recht und ist als Rechtsanwalt in Italien zugelassen. Durch seine Fachkenntnisse im italienischen und österreichischen Steuerrecht stellt er den idealen Ansprechpartner für unsere italienischsprachigen Mandanten dar, um diese in ihrer Muttersprache zu unterstützen.
​
Selbstverständlich kommt diese neue Fach- und Sprachkompetenz auch unseren österreichischen Mandanten bei Ihren grenzüberschreitenden Fragestellungen zu Italien zugute, wenn wir nicht nur die erforderlichen Kontakte zu unseren hervorragenden italienischen Netzwerk-Partnern zeitnah herstellen, sondern uns auch bei sämtlichen Angelegenheiten begleitend und unterstützend einbringen können.
​
Durch unsere Leistungen bieten wir exklusive Vorteile, um gemeinsam mit unseren Kunden die gesetzten Ziele schneller und effizienter zu erreichen:
​
-
zweisprachiger Ansprechpartner; Kontakt in Italienisch und/oder Deutsch
-
Errichtung von Zweigniederlassungen italienischer Unternehmen in Österreich
-
Gründung von (Tochter-)Gesellschaften italienischer Unternehmen in Österreich
-
Gründung von Betriebstätten verschiedener Art in Österreich und Vermeidung derselben
-
Erstellung und Abgabe österreichischer Jahresabschlüsse und Steuererklärungen sowie die Erfüllung der Offenlegungsverpflichtungen
-
Durchführung von Abschlussprüfungen nach internationalen Standards
-
Moderne und digitalisierte Finanzbuchhaltung nach österreichischen Standards
-
Personalverrechnung in Österreich mit sämtlichen dazugehörigen Leistungen
-
Umsatzsteuerliche Beratung und Registrierung in Österreich, insbesondere auch bei Reihengeschäften und grenzüberschreitenden Dienstleistungen
-
Beratung zu Immobilieninvestitionen in Österreich durch italienische Anleger
-
Hilfestellung bei Entsendung und Überlassung von Arbeitskräften
-
Verrechnungspreis-Fragestellungen
​
Servizio particolare per le attività transfrontaliere di imprese e privati italiani in Austria
​
Alla luce della continua intensificazione dei rapporti economici fra gli stati europei, l’importanza dei confini nazionali si è notevolmente ridotta anche per quanto riguarda la prestazione di consulenza fiscale/tributaria e legale.
​
Il nostro studio ha la sede a Innsbruck/Austria, proprio nel cuore delle Alpi e nelle immediate vicinanze al percorso del Brennero, il quale già da secoli rappresenta il punto d’incontro tra le diverse culture europee. È dovuto a queste circostanze che già da molti anni prestiamo con successo consulenza ad imprese e privati stranieri, per quanto riguarda le loro attività economiche in Austria. Con particolare riferimento ai nostri clienti oltre il Brennero, la conoscenza della lingua italiana e la sensibilità per le peculiarità nazionali costituirebbero senz’altro rilevanti fattori di vantaggio nei rapporti reciproci, soprattutto per quando riguarda la corretta comprensione delle realtà tributarie/giuridiche.
​
Con il nostro nuovo collaboratore Dott. Klaus Rier siamo ora in grado di effettuare la nostra attività di consulenza in temi transfrontalieri anche in lingua italiana e sullo sfondo della sua profonda conoscenza del diritto italiano. Dott. Rier ha origini altoatesini e si è laureato in diritto italiano; inoltre è abilitato alla professione di avvocato in Italia. Le sue conoscenze speciali nel diritto tributario italiano e austriaco lo rendono una ideale persona di riferimento per i nostri clienti italiani, al fine di assisterli nella loro lingua madre.
Dall’altra parte approfitteranno senz’altro anche i nostri clienti austriaci di queste nuove capacità professionali e linguistiche, per quanto riguarda le loro attività transfrontaliere con l'Italia. Infatti, siamo in grado non solo di entrare in contatto con i nostri eccellenti partner di rete italiani in breve tempo, ma soprattutto possiamo anche coinvolgerci facilmente in ogni discussione tecnica allo scopo di dare alla nostra clientela massima assistenza e supporto.
​
Attraverso le nostre prestazioni offriamo quindi vantaggi esclusivi e raggiungiamo gli obiettivi prefissati insieme con i nostri clienti in modo più rapido ed efficiente:
​
-
persona di contatto bilingue; contatto in italiano e/o tedesco
-
istituzione di sedi secondarie di imprese italiane in Austria
-
costituzione di società (affiliate) per imprese italiane in Austria
-
istituzione di stabili organizzazioni di ogni tipo in Austria ed/oppure evitamento degli stessi
-
redazione e deposito dei bilanci con allegati nonché delle dichiarazioni fiscali austriache e adempimento degli obblighi di pubblicazione
-
esecuzione di revisioni dei conti (auditing) e revisioni straordinari secondo gli standard internazionali
-
servizio contabilità (di ogni tipo) moderno e digitale secondo gli standard austriaci
-
servizio paghe in Austria con tutte le incombenze correlate
-
consulenza e registrazione ai fini IVA in Austria, in specie per quanto riguarda operazioni a catena/triangolari e prestazioni di servizi transfrontalieri
-
consulenza rispetto a investimenti immobiliari in Austria
-
assistenza nel campo di trasferte/distacchi e altri modi di spostamento di lavoratori
-
soluzioni relative ai prezzi di trasferimento (transfer pricing) tra imprese collegate
​
CONTATTO:
​
Dott. Klaus Rier
